湯郷グループは関東を中心に展開している日帰り温泉です。
群馬・埼玉・千葉・福島・静岡にて運営しています。

寒い日と暖かい日が交互に続き、まさに三寒四温といった
この頃の天気ですが、2月も中旬を過ぎ、春の気配を感じます。

今年は4年に1度の閏年。2/29日は特別な白寿の日となるので
思い切って【ポイント３倍デー】にしちゃいます！

また今月は年賀状のお年玉くじの番号で入館料がお得になるチャンス！
下四桁が【２０１２】の年賀状を持ってきてくださったら、ビックリ入館料が無料に。
下二桁が【２４】の年賀状を持ってきてくださったら、入館料２００円引きに。
通常の抽選に外れた年賀状も、もう1度チェックしてみてくださいね。

皆さんのご来館をこころよりお待ちしております♪

温泉ソムリエが選ぶ！日本の温泉ベスト１００に選ばれました！

http://blog.livedoor.jp/onsensomurie/

本日は節分。毎週金曜日のビンゴ大会を、今回は節分ビンゴ大会と称して
通常よりも拡大して実施いたします。

また源泉復活祭り最終日なので入館料が終日350円！
特別価格で大好評販売中の回数券も今日で販売終了！
そして地元の【やどや】さんが売店の辛みそを試食販売！

これはもう来るしかない！！！

白寿の赤鬼・青鬼が皆さんのお越しを心よりお待ちしております

遠方のお客様より、【源泉復旧したのは分かりました。しかし、現在の源泉がどのような状態なのか色は香りは湯量は・・・そういった情報がないので行く決断ができません】というメッセージをいただきました。

従業員一同、【今日の色は？温度は？湯量は？】と毎日気にしていることを、

お客様も同じように気にしてくださっている。

メッセージをいただきそれに気がつくことができました。

先ず内風呂の全体と湯口の画像です（1/29オープン前撮影）

そして露店風呂の全体と湯口の画像です（1/29オープン前撮影）

画像で見ていただいてもお分かりいただけると思うのですが、色については以前の白寿の湯の源泉とほぼ同じか、もしくは今のほうが若干濃いかもしれない状態です。

未だ以前と違う点は、工事前までには、嘗めると強い塩分が感じられたのですが、現在はそれほど強くは感じられません。

その代りに鉄分が多いのか、鉄や錆っぽい味が感じられます。

また、ふんだんに追加してかけ流すことができた湯量が、現在は地下での水位低下のためか、汲み上げ量が工事前とは比べられない位に減っています。そのため、かけ流しのオーバーフローをかなり絞らざるをえない状態です。

源泉ポンプに詳しい関係者や、他にも地質学者の方にも現状について説明し、アドバイスを求めたところ、

【故障で約１ヵ月間汲み上げ停止していたこと、及び工事によるポンプの引き抜き入れ込み作業の影響で地下の状態が一時的に大きく変化することは避けられない。ただ、通常はその状態から徐々に時間をかけて前の状態に戻るので、今は経過を見守る時期です】

という回答をいただきました。

現在も色・温度・汲み上げ量など日々変化している状態です。

この新着情報をご覧になっていただき、あとは是非皆さんご自身の目・肌・全身の五感で今の白寿の湯の源泉を確かめていただきたいと思います。

今後とも白寿の湯をよろしくお願いいたします。

※メッセージを下さったS様、本当にありがとうございました。この場にて御礼申し上げます。

２月１日～３日源泉復活を祝いまして入館料半額にいたします。

３日間は終日入館料が３５０円（大人＆子供）になります。

源泉ポンプ故障の際には、多くの方から励ましの言葉をいただきました。

スタッフ一同からの感謝をこめた温泉復活祭です！！

寒い日が続きますが、温まるなら白寿の温泉が一番！！

現在源泉の湧出量が不安定なため、源泉の使用量を制限しております。

内湯は濃く設定した源泉を循環させ、

露天風呂は常時かけ流しを行なっております。

源泉の湧出量が日ごとに変化いたしますので、湯の色が薄い場合もございます。

日々の湧出量から出来る限りの量を設定し使用しております。

ご不便をおかけしますが、なにとぞご了承下さいますようお願い申し上げます。

おかげさまで1月10日に自家源泉での営業を再開することができました。

年末に故障ポンプが引き上げられず、正直なところ
このまま源泉復旧できないのでは・・・と、したくない想像をしてしまうことも
ありました。こうして復旧できたのも本当に皆さまの応援のおかげです。

その感謝の意味を込めて、特別価格で回数券を販売いたします！

今年1月末が有効期限だった回数券は3月末まで期限を延長してご利用できます。
是非ご来館お待ちしております。

明日、1月10日自家源泉での営業を再開いたします。

12月8日のポンプ故障から1ヶ月が経ちました。

多くの温泉関係者の力で白寿の温泉を元に戻すことができました。

本当にありがとうございました。

冬の寒い時期に、白寿のお湯を楽しみにされていた方も多く、

大変ご迷惑をおかけいたしました。謹んでお詫び申し上げます。

明日、ポカポカの白寿の湯が戻ってきます！！！

毎週好評のビンゴ大会が拡張して

週2回になりました！

毎週、火曜日と金曜日、14時から

人生が変わらない程度の豪華景品をご用意してお待ちしております。

是非ご参加ください。もちろん参加は無料です！！

1月9日月曜の営業は引き続き、運び湯の温泉を使用しての営業となります。

19時時点で採取した源泉ですが、まだ細かい砂が混じった状態です。

不純物が含まれていること以外は何の問題もなく、早く湯を張りたいところですが、

本来の白寿の湯に戻るまで、もう少々お待ち下さい。

引き続ききれいな源泉がでるまで、継続して汲み上げを行ないHPで公開いたします。